Snowdonia es la tierra de montañas del noroeste de Gales: un parque nacional con las 15 cumbres galesas de más de 3.000 pies, entre ellas el Yr Wyddfa (Snowdon), que con 1.085 metros es el punto más alto de Gales e Inglaterra, además de las canteras de pizarra que 'techaron el mundo' y los castillos que Eduardo I construyó para dominar la región. Desde noviembre de 2022 el parque usa solo su nombre galés, Eryri, aunque casi todos los visitantes siguen buscando Snowdonia. El castillo de Caernarfon está en la página del Reino Unido; aquí van la montaña a pie o en tren, el país de la pizarra de Penrhyn a Llechwedd, los trenes que salen de Porthmadog, Portmeirion y los castillos de Conwy y Harlech.
Resuelve el transporte antes que nada. En la temporada de 2026, que duró hasta el 1 de noviembre, el aparcamiento de Pen y Pass, al pie del Pyg Track, solo funcionó con reserva, desde 25 £, y en el valle de Ogwen apenas hay sitio para aparcar, mientras que los autobuses Sherpa'r Wyddfa llegan al arranque de todas las rutas a la cima. El National Slate Museum de Llanberis está cerrado por obras desde noviembre de 2024, así que para la historia de la pizarra baja a la mina de Llechwedd.
Sube al Yr Wyddfa por el Pyg Track o el Llanberis Path
Pen y Pass and Llanberis
Unas 6 horas por el Pyg Track, 7 por el Llanberis PathGratis
Súmate a las más de 600.000 personas que suben cada año a la montaña más alta de Gales, con vistas al Llyn Llydaw.
Qué es
Más de 600.000 personas suben cada año al Yr Wyddfa, la montaña más alta de Gales con 1.085 metros, por seis rutas principales. Dos van bien para una primera vez, y las dos tienen dificultad alta.
Cómo hacerlo
El Pyg Track sale de Pen y Pass, sube a Bwlch y Moch, con la primera vista del lago Llyn Llydaw, y se une al Llanberis Path en Bwlch Glas para el tramo final: 11 km ida y vuelta, unas 6 horas, con roca y pendiente. El Llanberis Path, desde el final de Victoria Terrace, en Llanberis, es más largo, 14,5 km y unas 7 horas, pero más suave. En la temporada de 2026, hasta el 1 de noviembre, Pen y Pass solo admitió coches con reserva, desde 25 £, así que muchos llegan en los autobuses Sherpa'r Wyddfa; consulta las normas para tus fechas.
Conviene saber
No tomes el desvío a Crib Goch, una arista afilada sin escapatoria.
Tiempo necesario
Unas 6 horas por el Pyg Track, 7 por el Llanberis Path
Sube en el tren de cremallera de 1896 de Llanberis a la cima
Llanberis
Unas 2 horas y media ida y vuelta, con 30 minutos en la cimaEntrada con hora
Sube en un tren de cremallera que desde 1896 trepa hacia la cima del Yr Wyddfa, junto a una cascada y Rocky Valley.
Qué es
El Snowdon Mountain Railway recorre desde 1896 los 7,6 km entre Llanberis y la cima del Yr Wyddfa, junto a la cascada de Ceunant Mawr, la estación de Halfway y el cortado de Rocky Valley. El Heritage Steam Experience va en vagones reconstruidos sobre chasis de 1896 y empujados por locomotoras suizas originales.
Cómo hacerlo
La ida y vuelta dura unas 2 horas y media, con 30 minutos en Hafod Eryri, el centro de visitantes de la cima. En 2026 el billete diésel hasta la cumbre costaba 45 £ en temporada baja y 48 £ en alta; el Heritage Steam Experience, desde 62 £. La reserva online cobra 4 £ y conviene llegar una hora antes.
Conviene saber
Los trenes diésel llegan a la cumbre más o menos de mayo a finales de octubre; antes, o con viento fuerte, se quedan en Clogwyn, a tres cuartos de la subida. Con buen tiempo se agota con semanas de antelación.
Tiempo necesario
Unas 2 horas y media ida y vuelta, con 30 minutos en la cima
Mejor momento
De mayo a finales de octubre, cuando el tren llega a la cima
Vuela en la tirolina Velocity sobre la cantera de Penrhyn
Penrhyn Quarry, Bethesda
Unas 2 horas desde la llegadaMejor reservar
Vuela boca abajo sobre una cantera inundada a hasta 160 km/h en la tirolina que se anuncia como la más rápida del mundo.
Qué es
A finales del siglo XIX, Penrhyn, junto a Bethesda, era la mayor cantera de pizarra del mundo, con casi 3.000 canteros, y desde 2021 forma parte de un Patrimonio Mundial de la UNESCO. Hoy Zip World lanza a la gente boca abajo sobre su foso inundado en Velocity, antes Velocity 2, que se anuncia como la tirolina más rápida del mundo y la más larga del Reino Unido: algo más de una milla a hasta 160 km/h, en unos 50 segundos, con hasta cuatro personas en paralelo.
Cómo hacerlo
Calcula unas 2 horas: llega 30 minutos antes, te equipan, pruebas la tirolina pequeña y subes 3 km por la cantera en un camión militar rojo. Cuesta desde 99 £, más 5 £ de gestión.
Conviene saber
Hay que medir al menos 1,2 m y pesar hasta 130 kg, y los menores van con un adulto.
Recorre las torres del castillo de Conwy y la muralla
Conwy
Sin reserva
Sube al castillo de Eduardo I y recorre gratis la muralla, 1,2 km con 21 torres.
Qué es
Eduardo I y su arquitecto, el maestro James of St George, levantaron el castillo de Conwy y la muralla en unos cuatro años y medio a partir de marzo de 1283, y el castillo guarda el conjunto de estancias reales medievales más completo de Gales, con un Gran Salón que sigue en pie a toda su altura y una capilla real en la torre noreste. Desde el adarve ves Eryri al fondo y el puerto a tus pies. Plas Mawr, cerca, es una de las mejores casas urbanas isabelinas que se conservan.
Cómo hacerlo
Consulta horarios y precios antes de ir; una entrada conjunta incluye también Plas Mawr. Luego sube a la muralla, gratis salvo los tramos dentro del castillo: 1,2 km con 21 torres y tres puertas.
Conviene saber
La cuesta hasta la Upper Gate merece la pena por la vista.
Recorre Portmeirion, el pueblo soñado por Clough Williams-Ellis
Minffordd, near Porthmadog
Mejor reservar
Recorre un pueblo de colores con cúpulas, columnatas y edificios rescatados que fue The Village en The Prisoner.
Qué es
El arquitecto galés Clough Williams-Ellis compró en 1925 una finca abandonada sobre el estuario del Dwyryd y siguió construyendo Portmeirion hasta 1973: un pueblo de colores con cúpulas, columnatas y edificios rescatados de derribos, su 'hogar para edificios caídos'. Se hizo famoso como The Village en The Prisoner, la serie de los sesenta con Patrick McGoohan, y sus fans celebran aquí una convención anual. El bosque del Gwyllt suma unos 30 km de senderos, un jardín japonés y unas 70 variedades de rododendro.
Cómo hacerlo
En la temporada alta de 2026, del 23 de marzo al 1 de noviembre, el adulto pagaba 20 £; se entra de 9:30 a 17:00, o hasta las 16:30 en invierno, y la entrada online lleva franja de llegada. La estación de Minffordd, en la línea Cambrian Coast y el Ffestiniog Railway, queda a 2,4 km.
Conviene saber
Solo entran perros de asistencia.
Mejor momento
La temporada alta, del 23 de marzo al 1 de noviembre en 2026
Viaja en los trenes de la pizarra de Porthmadog a Blaenau o Beddgelert
Porthmadog Harbour station
Unas 3 horas ida y vuelta a Blaenau, 2 horas y 40 minutos a BeddgelertMejor reservar
Sube en los trenes de la pizarra por la espiral de Dduallt hasta Blaenau, o por una cornisa sobre el desfiladero de Aberglaslyn.
Qué es
La Festiniog Railway Company, fundada por ley del Parlamento en 1832, es la compañía ferroviaria más antigua del mundo aún existente, y su vía estrecha de 21,7 km se construyó para bajar la pizarra de Blaenau Ffestiniog a los barcos de Porthmadog. El Welsh Highland Railway recorre 40 km hasta Caernarfon.
Cómo hacerlo
Sus dos líneas salen de la estación de Porthmadog Harbour. El Mountain Spirit cruza el dique del Cob y sube por el valle de Ffestiniog, con la espiral de Dduallt, hasta Blaenau: unas 3 horas ida y vuelta, con vagones panorámicos Pullman, desde 49,75 £ por adulto en 2026. The Aberglaslyn atraviesa un túnel y avanza por una cornisa sobre el río en el desfiladero de Aberglaslyn hasta Beddgelert: 2 horas y 40 minutos ida y vuelta, 43 £. Los niños pagan 5 £.
Conviene saber
La reserva online, con un 6 % de recargo, asegura el asiento.
Tiempo necesario
Unas 3 horas ida y vuelta a Blaenau, 2 horas y 40 minutos a Beddgelert
Baja 150 metros bajo tierra en las minas de pizarra de Llechwedd
Llechwedd, Blaenau Ffestiniog
Hora y mediaMejor reservar
Baja 90 escalones hasta unos 150 metros bajo tierra, por 10 cámaras, hasta un lago subterráneo con luces y una canción de mineros.
Qué es
Blaenau Ffestiniog, el pueblo que 'techó el mundo', está rodeado de escombreras de pizarra, y el límite del parque nacional se trazó a su alrededor para dejarlo fuera. En Llechwedd, en su día una de las mayores canteras de pizarra del mundo, la Deep Mine recibe visitantes bajo tierra desde 1979. Zip World renovó la visita en 2025: un guía te baja 90 escalones hasta unos 150 metros de profundidad, por 10 cámaras donde las proyecciones cuentan la vida de los mineros, y acaba en un lago subterráneo con un espectáculo de luz y una canción cantada por mineros de Llechwedd.
Cómo hacerlo
Calcula hora y media. La entrada cuesta desde 29 £, más 5 £ de gestión, y reservando con más de 30 días ahorras al menos un 5 %.
Conviene saber
La edad mínima es 5 años, hay que poder caminar y conviene ropa de abrigo y calzado firme.
Tiempo necesario
Hora y media
Mejor momento
Cualquier día, llueva o no: bajo tierra hay de 6 a 8 °C todo el año
Cruza los puentes de Betws-y-Coed y llega a Swallow Falls
Betws-y-Coed
45 minutos para la ruta de los puentes, más las cascadasSin reserva
Cruza los puentes de 'la casa de oración en el bosque' y mira cómo una roca parte el agua como la cola de una golondrina.
Qué es
Betws-y-Coed, 'la casa de oración en el bosque', se hizo turístico cuando la carretera de Thomas Telford entre Londres y Holyhead, hoy la A5, pasó por aquí en 1815, y el tren en 1868. El auge de pintores como Turner y David Cox llevó a fundar la Royal Cambrian Academy en 1881. Río arriba, en Swallow Falls, Rhaeadr Ewynnol, una roca parte el agua como la cola de una golondrina.
Cómo hacerlo
La ruta Betws-y-coed Bridges del parque es un circuito fácil de 3,6 km, unos 45 minutos, desde el aparcamiento de Cae Llan por bosques y puentes sobre el río Llugwy. Luego sube río arriba hasta Swallow Falls. Llegan el tren del valle del Conwy y el autobús S1.
Conviene saber
Se paga entrada: el ayuntamiento empezó a cobrar en 1913, cuando el propietario le cedió las cascadas, para saldar la deuda del agua y la luz del pueblo.
Tiempo necesario
45 minutos para la ruta de los puentes, más las cascadas
Rodea el lago Llyn Idwal en el circo glaciar de Cwm Idwal
Ogwen Valley
Unas 2 horas para el circuito de 5 kmGratis
Rodea un lago en un circo glaciar de paredes de 450 millones de años donde Darwin halló fósiles marinos.
Qué es
Cwm Idwal, en la cabecera del valle de Ogwen, es un circo glaciar de paredes de 450 millones de años en torno al lago Llyn Idwal, uno de los mejores valles colgados del Reino Unido y la primera reserva natural nacional de Gales; Charles Darwin halló en sus rocas fósiles marinos. En primavera y verano busca en los riscos supervivientes de la glaciación como el Lili'r Wyddfa, el lirio de Snowdon.
Cómo hacerlo
El circuito de 5 km del parque sale del Ogwen Centre, sube 140 metros y lleva unas 2 horas. Mejor el autobús T10 desde Bangor hasta la parada Llyn Ogwen.
Conviene saber
La vuelta completa trepa hacia Twll Du, la Cocina del Diablo, por roca suelta y bloques, pero un camino más corto junto al lago la evita. Apenas hay aparcamiento, y el del Ogwen Centre cuesta 6 £ al día, solo con tarjeta.
Tiempo necesario
Unas 2 horas para el circuito de 5 km
Mejor momento
Primavera y verano, cuando puede florecer el lirio de Snowdon en los riscos
Sigue la leyenda de Gelert por Beddgelert hasta la tumba del perro
Beddgelert
De 1 a 2 horas, o un día con el trenGratis
Camina hasta la tumba del perro de una de las leyendas más conocidas de Gales y descubre quién la hizo en realidad.
Qué es
Beddgelert, 'la tumba de Gelert', vive de una de las leyendas más conocidas de Gales: el príncipe Llywelyn vuelve de cazar, encuentra la cuna volcada y el hocico de su perro Gelert ensangrentado, lo mata y entonces oye llorar a su hijo, ileso, junto a un lobo que Gelert había matado. La tumba es una parcela marcada con piedras en un prado al pie de los montes. Glaslyn Ices es la heladería famosa.
Cómo hacerlo
Camina hasta la tumba, justo al sur del pueblo. Llega en el Welsh Highland Railway por el desfiladero de Aberglaslyn o en los autobuses Sherpa'r Wyddfa S3 o S4.
Conviene saber
Eso sí, la hizo a finales del siglo XVIII David Pritchard, dueño del Goat Hotel, para atraer visitantes, y el nombre del pueblo viene en realidad de San Gelert, un cristiano celta que se instaló aquí en el siglo VIII.
Entra en el castillo de Harlech por su puente flotante sobre las dunas
Harlech
Sin reserva
Cruza una pasarela 'flotante' hasta la puerta de un castillo sobre un risco, como quería su arquitecto.
Qué es
El castillo de Harlech corona un risco cortado a pico sobre las dunas, con las cumbres de Eryri detrás. Eduardo I lo levantó entre 1282 y 1289 con el diseño de 'murallas dentro de murallas' del maestro James of St George, y es Patrimonio Mundial junto a Conwy, Caernarfon y Beaumaris. El mar llegaba a la roca, y por los 108 escalones del 'Camino del Mar' se abasteció en barco a la guarnición sitiada por Madog ap Llywelyn. Su rendición a los yorkistas en 1468, tras siete años en manos lancasterianas, inspiró 'Men of Harlech'.
Cómo hacerlo
Hoy se entra por una pasarela 'flotante' hasta la puerta, como quería el maestro James, por primera vez en 600 años. Harlech tiene estación en la línea Cambrian Coast.
Conviene saber
Consulta horarios y precios de Cadw antes de ir.
Mejor momento
Un día despejado, con las cumbres de Eryri detrás del castillo
Recorrer murallas y torres del castillo de Caernarfon
Caernarfon, Gwynedd
Sin reserva
Sube a la Eagle Tower y recorre el adarve de un castillo cuya piedra a franjas quería recordar a Constantinopla.
Qué es
Eduardo I y su arquitecto, el maestro James de St George, levantaron a la vez el castillo, la muralla de la ciudad y un muelle, una obra que duró 47 años. La piedra a franjas y las torres poligonales querían recordar las murallas de Constantinopla, y subir a la Eagle Tower y recorrer el adarve es lo principal de la visita.
Cómo hacerlo
Cadw lo abre de 9:30 a 17:00 casi todo el año, hasta las 18:00 en julio y agosto y de 10:00 a 16:00 entre noviembre y febrero, con última entrada media hora antes del cierre. La entrada de adulto cuesta 14,90 libras hasta marzo de 2027, y en la web sale un 5 % más barata, aunque sin devolución.
Conviene saber
Cierra del 24 al 26 de diciembre y el 1 de enero, y con temporal puede cerrar sin previo aviso.
Los trenes rápidos desde Londres Euston recorren la costa norte de Gales hasta Llandudno Junction y Bangor. Desde Llandudno Junction, la línea del valle del Conwy sube a Betws-y-Coed y Blaenau Ffestiniog, donde enlaza con el Ffestiniog Railway. Bangor está a unos 16 km de Llanberis, unidos por el autobús Sherpa'r Wyddfa S2. Para el sur del parque, la línea Cambrian Coast, con enlaces desde Shrewsbury y Birmingham en Machynlleth, para en Harlech, en Minffordd para Portmeirion y en Porthmadog. El aeropuerto de Mánchester es el que tiene más vuelos a la zona.
Cómo moverse
Los autobuses Sherpa'r Wyddfa rodean el Yr Wyddfa y paran cerca de todas las rutas a la cima: el S1, de Caernarfon a Betws-y-Coed por Llanberis; el S2, de Bangor a Llanberis y Pen y Pass; el S3, de Caernarfon a Beddgelert; el S4, de Porthmadog a Pen y Pass por Beddgelert, y el S5, lanzadera entre Llanberis y Pen y Pass. El billete de día 1bws, de 7,50 £ por adulto, vale en todos los autobuses del norte de Gales, y la app myTrip sigue los autobuses y vende billetes. El T10 de TrawsCymru va de Bangor al valle de Ogwen.
Cuántos días
Para must30, cuatro días: uno para el Yr Wyddfa desde Llanberis, a pie o en tren; otro para el castillo de Conwy y la tirolina Velocity, con Cwm Idwal a la vuelta; otro por Betws-y-Coed y las minas de pizarra de Llechwedd, y otro en Porthmadog para los trenes, Beddgelert y Portmeirion. Suma un quinto para Harlech y guarda uno de reserva si la cima te importa, porque las nubes y el viento pueden cerrarla sin aviso.
Cuándo ir
La temporada de 2026 fue de finales de marzo, cuando empezaron los horarios del Sherpa, la temporada alta de Portmeirion y los primeros trenes a Clogwyn, al 1 de noviembre. El tren solo llega a la cima más o menos de mayo a finales de octubre, y Hafod Eryri, el centro de visitantes de la cumbre, abre esos mismos meses si el tiempo lo permite. En invierno el Yr Wyddfa es otra montaña: con nieve y hielo hacen falta crampones y piolet, y el parque publica cada día un informe del estado del terreno. Lleva ropa de lluvia en cualquier mes: Crib Goch, sobre el Pyg Track, es el punto más lluvioso del Reino Unido.
Dónde alojarte
Llanberis tiene la estación del tren de montaña, el arranque del Llanberis Path y los autobuses S1, S2 y S5 hacia Pen y Pass. Betws-y-Coed, en la línea del valle del Conwy y en el S1, va bien para el este del parque, Swallow Falls y Llechwedd. Beddgelert queda en las líneas S3 y S4 y tiene estación del Welsh Highland Railway. Porthmadog, donde se juntan el Ffestiniog y el Welsh Highland Railway, te deja Portmeirion y Harlech a mano por la línea Cambrian Coast. Conwy sirve para dormir en la costa con el castillo y la muralla en la puerta.
Preguntas frecuentes
¿Snowdonia se llama ahora Eryri?
En noviembre de 2022 la autoridad del parque dejó de usar Snowdonia en inglés y ahora dice Eryri, y Yr Wyddfa en lugar de Snowdon. Legalmente, en inglés, el parque sigue siendo Snowdonia National Park, y los dos nombres se entienden en todas partes. Eryri es el antiguo nombre galés de esta región de montañas, documentado ya en 1191.
¿Cuál es la ruta más fácil para subir al Yr Wyddfa?
El Llanberis Path, que sale del final de Victoria Terrace, en Llanberis, es el de pendiente más suave, pero también el más largo: 14,5 km ida y vuelta, unas 7 horas. El parque lo sigue clasificando como difícil, así que hace falta forma física, botas, ropa impermeable y mapa. No camines por la vía del tren que lo acompaña.
¿Se puede subir al Snowdon en tren y bajar andando?
Sí, con un billete de solo subida en el servicio diésel, que se reserva por internet. Los billetes de bajada solo se venden en la cima, el mismo día y si quedan plazas. La ida y vuelta solo vale embarcando en Llanberis, así que no sirve para subir a pie y bajar en tren.
¿Hay que reservar el aparcamiento de Pen y Pass?
En temporada, sí: en 2026, hasta el 1 de noviembre, solo se aparcaba con reserva en JustPark: 25 £ hasta 8 horas, 35 £ de 8 a 12 horas y 45 £ el día completo, sin ampliaciones. Si está lleno, deja el coche en Nant Peris, Llanberis o Caernarfon y sube en el Sherpa'r Wyddfa, o que alguien te acerque.
¿Está abierto el National Slate Museum de Llanberis?
No. Cerró en noviembre de 2024 para una gran remodelación y no hay fecha de reapertura. Mientras tanto, la Deep Mine de Llechwedd, junto a Blaenau Ffestiniog, y la ruta de la pizarra del Ffestiniog Railway cuentan la historia, y la cantera de Penrhyn, cerca de Bethesda, se ve en una visita guiada de Zip World o desde la tirolina Velocity.