Miami son dos lugares unidos por calzadas sobre la bahía: la ciudad de Miami, en tierra firme, con el centro, Brickell, la Pequeña Habana, Wynwood y Coconut Grove, y Miami Beach, en su isla barrera, donde South Beach reúne los hoteles art déco y la arena. Las rutas en kayak de Flamingo, al fondo de los Everglades, y la puesta de sol en Mallory Square, en Key West, están en la página de Estados Unidos; aquí va la ciudad y lo que se puede hacer desde ella en un día.
Organízate por zonas. Un día en Miami Beach da para la playa, el paseo art déco y los cangrejos de piedra de Joe's; otro en tierra firme junta la Pequeña Habana, Wynwood y los museos junto a la bahía. Los Everglades, el Parque Nacional Biscayne y Key Biscayne ocupan cada uno una mañana o más, y lo más cómodo es ir en coche.
Empieza el día en la arena de Lummus Park, en South Beach
Lummus Park, Ocean Drive, South Beach
Una mañanaGratis
Diez manzanas de palmeras, césped y arena entre Ocean Drive y el Atlántico, tranquilas al amanecer antes del calor.
Qué es
Lummus Park es la franja de diez manzanas de palmeras, césped y arena entre Ocean Drive y el Atlántico, de la calle 5 a 14th Place: el South Beach que todo el mundo se imagina. Las casetas de socorrista de colores, de estilo art déco y obra del arquitecto William Lane, son la referencia.
Cómo hacerlo
Ve temprano: al amanecer, corredores y ciclistas llenan el paseo del Beachwalk y la arena está tranquila antes del calor. En la arena se alquilan tumbonas y sombrillas, y el parque tiene vestuarios y aseos. Para acabar con calma, camina al sur hasta South Pointe Park y su muelle de 137 metros, frente a los cruceros de PortMiami.
Conviene saber
Miami Beach Ocean Rescue ocupa las casetas de 9:00 a 19:00 e iza banderas de aviso; báñate cerca de una caseta, por las corrientes de resaca.
Recorre el distrito art déco con la liga que lo salvó
Art Deco Welcome Center, 1001 Ocean Drive, South Beach
2 horasMejor reservar
La mayor colección de edificios art déco del mundo: 960 edificios históricos, casi todos hoteles y apartamentos de los años treinta.
Qué es
South Beach reúne la mayor colección de edificios art déco del mundo: el distrito arquitectónico de Miami Beach, inscrito en el Registro Nacional en 1979, suma 960 edificios históricos, casi todos pequeños hoteles y bloques de apartamentos de los años treinta. La Miami Design Preservation League, que luchó por salvarlos, organiza cada día un paseo guiado desde su Art Deco Welcome Center, en el 1001 de Ocean Drive. Dura dos horas y recorre unos 2,4 km en grupos de hasta 20 con auriculares, y entra en los vestíbulos de los hoteles además de pasar ante las fachadas pastel del art déco, el neomediterráneo y el Miami Modern.
Cómo hacerlo
En 2026 cuesta 50 dólares para adultos, 40 para mayores y 35 de 13 a 17 años; hasta los 12, gratis. Reserva en su web.
Conviene saber
Si prefieres ir a tu aire, su audioguía en la aplicación está en cuatro idiomas.
Tómate un cafecito y mira jugar al dominó en la Calle Ocho
Calle Ocho (SW 8th Street), Little Havana
Media jornadaSin reserva
La calle principal de la Pequeña Habana, con un parque de dominó, ventanitas de café y, una vez al mes, Viernes Culturales.
Qué es
La calle principal de la Pequeña Habana es la Calle Ocho, SW 8th Street, y sus manzanas con más vida rodean la avenida 15. El parque Máximo Gómez, o Domino Park, abre de 9:00 a 18:00: solo juegan los socios del club mayores de 50 años, pero no les molesta tener público. Pide un cafecito, un expreso cubano corto y dulce, en una ventanita.
Cómo hacerlo
Empieza por el Little Havana Welcome Center, abierto a diario de 10:00 a 16:00, que da un mapa gratis; el parque está a pocos pasos. Para comer cubano en serio, el Versailles, punto de encuentro de la diáspora cubana desde 1971, queda más al oeste, en el 3555 de SW 8th Street, y solo reserva a grupos de 15 o más.
Conviene saber
El último viernes de cada mes, Viernes Culturales llena la Calle Ocho de música, artistas y puestos desde las 12:00.
Aprende salsa un jueves por la noche en Ball & Chain
Ball & Chain, 1513 SW 8th Street, Little Havana
Una nocheSin reserva
Billie Holiday y Count Basie tocaron en este bar de 1935, y su patio lleno de plantas aún tiene música desde el mediodía.
Qué es
Ball & Chain abrió en la Calle Ocho en 1935, antes de que el barrio fuera la Pequeña Habana, y en los años cincuenta tocaron allí Billie Holiday, Count Basie y Chet Baker. Hoy es un bar con cocina cubana y un patio trasero lleno de plantas, con escenario y música en directo desde el mediodía. El jueves es la noche de los principiantes: a las 21:00 hay clase de salsa gratis, sin pareja, y luego DJ hasta medianoche. La Pachanga, los sábados, va de 21:00 a 3:00 con bandas latinas.
Cómo hacerlo
No se paga entrada, pero desde las 18:00 es solo para mayores de 21: lleva documento con foto. Está frente al Tower Theater, en el 1513 de SW 8th Street; los grupos deben reservar mesa en su web.
Conviene saber
Llega pronto y cena en el patio, con happy hour de 16:00 a 19:00.
Tiempo necesario
Una noche
Mejor momento
El jueves, hacia las 20:30, para la clase de las 21:00
Mira los murales de los Wynwood Walls y de las calles de alrededor
Wynwood Walls, 2516 NW 2nd Avenue, Wynwood
De 1 a 2 horasSin reserva
Naves convertidas en lienzos por más de 130 artistas de más de 30 países, y murales gratis en casi todas las paredes de alrededor.
Qué es
En 2009, el promotor Tony Goldman empezó a convertir unas naves de Wynwood en lienzos para artistas urbanos, y los Wynwood Walls se volvieron una galería al aire libre cuyos murales cambian con cada nuevo artista invitado; han pintado más de 130, de más de 30 países. En las manzanas de alrededor hay murales gratis en casi todas las paredes.
Cómo hacerlo
La entrada está en el 2516 de NW 2nd Avenue y abre a diario de 10:30 a 18:30, con último acceso a las 18:00. En 2026 cuesta 12 dólares para adultos, 10 para mayores y 5 de 13 a 17 años; hasta los 12, gratis. A Wynwood no llega el Metrorail: coge el trolley gratuito por NW 2nd Avenue, de lunes a sábado, o aparca en el Wynwood Garage.
Conviene saber
Los fines de semana y el Art Walk del segundo sábado hay más gente.
Visita el PAMM, el museo bajo jardines colgantes junto a la bahía
Pérez Art Museum Miami, 1103 Biscayne Boulevard
2 horasSin reserva
Arte de América, Europa occidental y África en un edificio cuyas terrazas elevadas se inspiran en las casas sobre pilotes de la bahía.
Qué es
El Pérez Art Museum Miami, el PAMM, abrió en 2013 en un edificio de Herzog & de Meuron en el Maurice A. Ferré Park, junto a la bahía, en el centro. Sus terrazas elevadas y sus grandes marquesinas se inspiran en las casas sobre pilotes de Stiltsville, y del techo cuelgan los jardines verticales de Patrick Blanc. La colección se centra en el arte del siglo XX y contemporáneo de América, Europa occidental y África, con obras de Kehinde Wiley, Purvis Young y Olafur Eliasson.
Cómo hacerlo
Abre lunes y de viernes a domingo de 11:00 a 18:00, y el jueves hasta las 21:00; martes y miércoles cierra. En 2026 la entrada cuesta 18 dólares, o 14 para mayores, estudiantes y de 7 a 18 años. El Metromover, gratuito, para en Museum Park.
Conviene saber
Es gratis los jueves desde las 17:00, el mejor momento.
Tiempo necesario
2 horas
Mejor momento
El jueves desde las 17:00, cuando la entrada es gratis
Recorre la villa y los jardines de James Deering en Vizcaya
Vizcaya Museum and Gardens, 3251 South Miami Avenue, Coconut Grove
De 2 a 3 horasMejor reservar
Una villa de estilo renacentista italiano sobre la bahía de Biscayne, con jardines y una barcaza de piedra que hace de rompeolas.
Qué es
Vizcaya fue la casa de invierno de James Deering, heredero de la fortuna de International Harvester, que la estrenó la Navidad de 1916: una villa de estilo renacentista italiano sobre la bahía de Biscayne, con salones amueblados, jardines a la italiana y una barcaza de piedra frente a la orilla que hace de rompeolas.
Cómo hacerlo
Abre todos los días salvo el martes, de 9:30 a 16:30. Por las obras de restauración, la entrada de adulto baja de 32 dólares a 25 desde el 1 de noviembre de 2026 (20 hasta entonces), y los niños de 5 años o menos entran gratis. No hay visitas guiadas a la casa, pero la aplicación tiene audioguía gratis y hay charlas breves en el patio cada hora de 10:30 a 14:30. La estación Vizcaya del Metrorail queda a diez minutos a pie por la pasarela sobre la US 1.
Conviene saber
El suelo es de piedra irregular: lleva buen calzado.
Tiempo necesario
De 2 a 3 horas
Mejor momento
A la apertura de las 9:30, cualquier día salvo el martes
Come pinzas de cangrejo de piedra en Joe's, en temporada
Joe's Stone Crab, 11 Washington Avenue, Miami Beach
Mejor reservar
Solo se aprovechan las pinzas y el cangrejo vuelve al mar; aquí las sirven frías y partidas, con salsa de mostaza.
Qué es
Del cangrejo de piedra de Florida solo se aprovechan las pinzas: se cogen las de al menos 7 cm y el animal vuelve al mar, donde le crecen otras. La temporada va del 15 de octubre al 1 de mayo, y es cuando se come fresco. Joe's Stone Crab, en el 11 de Washington Avenue, cerca del extremo sur de Miami Beach, empezó como puesto de comidas en 1913 y cocinó sus primeros cangrejos de piedra en 1921; se siguen sirviendo fríos y partidos, con salsa de mostaza.
Cómo hacerlo
Reserva en OpenTable o ve sin reserva y espera. Sirve comidas de miércoles a domingo, de 11:30 a 14:30, y cenas a diario desde las 17:00; desde las 16:00 no se admiten pantalón corto, chanclas, ropa deportiva ni gorras. Al lado, Joe's Take Away abre a diario sin reserva.
Conviene saber
De postre, la Key lime pie.
Mejor momento
Del 15 de octubre al 1 de mayo, la temporada de captura
Sube los 109 escalones de caracol de la construcción en pie más antigua de Miami-Dade hasta un balcón sobre el océano.
Qué es
En el extremo sur de Key Biscayne, a unos 15 minutos en coche del centro por la Rickenbacker Causeway, el parque estatal Bill Baggs Cape Florida rodea con más de 1,6 km de playa la construcción en pie más antigua de Miami-Dade: el faro de Cape Florida, levantado en 1825, cuya torre actual, de 29 metros, se encendió en 1847. El parque forma parte de la red del Ferrocarril Subterráneo: desde aquí huyeron a las Bahamas personas esclavizadas.
Cómo hacerlo
Las visitas de las 10:00 y las 13:00, de jueves a lunes, suben sus 109 escalones de caracol hasta un balcón sobre el océano, Stiltsville y Miami Beach. Alquila una bici para el carril de 2,4 km y come en el Lighthouse Cafe, junto al mar, o al atardecer en el Boater's Grill, en la bahía.
Conviene saber
La playa no tiene socorristas.
Tiempo necesario
Media jornada
Mejor momento
De jueves a lunes, para la visita al faro de las 10:00
Navega hasta Boca Chita Key, en el Parque Nacional Biscayne
Dinner Key Marina, Coconut Grove, to Boca Chita Key
3,5 horasMejor reservar
El mayor parque marino del Servicio de Parques Nacionales se ve en barco, con una hora en una isla con faro.
Qué es
El Parque Nacional Biscayne, el mayor parque marino del Servicio de Parques Nacionales, es sobre todo agua de la bahía y de los primeros Cayos de Florida, así que se visita en barco. El Biscayne National Park Institute organiza un crucero a Boca Chita Key desde el puerto deportivo de Dinner Key, en Coconut Grove, el más cercano a la ciudad. Dura unas tres horas y media: pasa junto a Stiltsville y Soldier Key y para una hora en Boca Chita, con su faro, un sendero corto y una zona de pícnic.
Cómo hacerlo
Sale a las 9:15 de noviembre a mayo y a las 13:30 de junio a octubre, con una hora de esnórquel de junio a agosto. En 2026 cuesta 83 dólares, o 49 de 5 a 12 años. Reserva y llega media hora antes.
Recorre los Everglades en hidrodeslizador desde el Tamiami Trail
Tamiami Trail (US 41) and Shark Valley, Everglades National Park
Media jornada desde MiamiMejor reservar
Solo tres empresas de hidrodeslizadores pueden entrar en el parque; súmale un tren hasta una torre mirador de 14 metros.
Qué es
Solo tres empresas de hidrodeslizadores pueden navegar dentro del Parque Nacional de los Everglades, todas en el Tamiami Trail (US 41), al oeste de Miami: Coopertown, Gator Park y Everglades Safari Park. Los demás paseos de la carretera son fuera del parque. Coopertown, activo desde 1947, ofrece 40 minutos de paseo y 20 de exhibición con aligátores.
Cómo hacerlo
Coopertown no pide reserva, de 9:00 a 17:00; el parque cobra 8 dólares a partir de 16 años si no tienes pase. Luego sigue de 15 a 20 minutos al oeste hasta Shark Valley, donde el tren de la concesionaria da en dos horas una vuelta de 24 km hasta una torre mirador de 14 metros: 36 dólares en 2026. Allí los no residentes pagan el recargo de 100 dólares.
Conviene saber
De diciembre a abril, el aparcamiento de Shark Valley se llena antes de las 10:00. Los taxis no suelen volver a por ti.
Conduce un día por la Overseas Highway hacia los Cayos de Florida
Overseas Highway (US 1), from Key Largo to Marathon and Pigeon Key
Un día enteroMejor reservar
La US 1 cruza 42 puentes de Key Largo a Key West, y para un día compensan los cayos centrales.
Qué es
La Overseas Highway lleva la US 1 a lo largo de 182 km y 42 puentes, de Key Largo a Key West, y sus mojones verdes van del 127, cerca de Florida City, al 0 de Key West. Para un día, los cayos centrales compensan.
Cómo hacerlo
Desde Miami, toma la Florida's Turnpike hasta Florida City; Key Largo está 35 km más allá. En Marathon, entre los mojones 47 y 61, el Turtle Hospital hace visitas guiadas de 90 minutos cada media hora de 9:00 a 16:00; resérvalas en su web. Justo al oeste, el viejo Seven Mile Bridge, abierto a peatones y ciclistas desde enero de 2022, avanza 3,5 km hasta Pigeon Key.
Conviene saber
Key West queda a unos 260 km, unas cuatro horas por trayecto sin tráfico: ir y volver en el día es una paliza, y para su puesta de sol hay que dormir allí.
El aeropuerto internacional de Miami (MIA) está a unos 10 km al oeste del centro. El tren MIA Mover une las terminales con el Miami Intermodal Center, de donde sale la línea naranja de Metrorail hacia el centro y donde paran también los trenes de Tri-Rail y Amtrak. El aeropuerto de Fort Lauderdale-Hollywood (FLL), 34 km al norte, es la otra puerta de entrada. Los trenes de Brightline van desde MiamiCentral, en el centro, a Fort Lauderdale, West Palm Beach y el aeropuerto de Orlando, unas 3 horas y 25 minutos hasta Orlando; comprueba los horarios al reservar.
Cómo moverse
Miami es muy extensa y los servicios gratuitos solo cubren una parte. El Metromover, un tren elevado automático, es gratis y da vueltas por el centro y Brickell de 5:30 a 22:00, con parada en Museum Park para el PAMM; a finales de 2026 hay estaciones cerradas por obras de mejora. Miami Beach tiene un trolley gratuito por toda la ciudad de 8:00 a 23:00, más o menos cada 20 minutos. El Metrorail llega a Vizcaya, y el trolley gratuito de la ciudad de Miami pasa por Wynwood. Para los Everglades, Key Biscayne y los Cayos, alquila coche o reserva una excursión; los peajes de la Florida's Turnpike son electrónicos.
Cuántos días
En opinión de must30, cuatro días están bien para una primera visita: uno para South Beach, el paseo art déco y la cena en Joe's si es temporada; otro para la Pequeña Habana y Wynwood; otro para Vizcaya, el PAMM o Key Biscayne, y otro fuera de la ciudad, en hidrodeslizador por los Everglades o en barco a Boca Chita. Suma un quinto día para los Cayos, y mejor aún una noche en Key West, porque ir y volver en coche lleva unas ocho horas.
Cuándo ir
De diciembre a abril es la temporada alta, seca y templada, con los hoteles más caros y el aparcamiento de Shark Valley, en los Everglades, lleno antes de las 10:00. Art Basel Miami Beach, del 4 al 6 de diciembre de 2026, llena los hoteles de toda la ciudad. De junio a octubre hace calor húmedo, con tormentas por la tarde, y la temporada de huracanes del Atlántico va del 1 de junio al 30 de noviembre, con más actividad de mediados de agosto a mediados de octubre. La temporada del cangrejo de piedra, del 15 de octubre al 1 de mayo, es un motivo más para ir en los meses frescos.
Dónde alojarte
South Beach te deja en la arena y en el distrito art déco, con el trolley gratuito recorriendo la isla, pero es la zona más ruidosa de noche. Mid-Beach, más al norte, es más tranquila y tiene grandes hoteles frente al mar. El centro y Brickell están en la red del Metromover y junto a la estación de Brightline, más cerca de la Pequeña Habana, Wynwood, el PAMM y Vizcaya, y van bien si llevas coche. Coconut Grove es frondoso y tranquilo, junto a la bahía y los barcos de Dinner Key.
Preguntas frecuentes
¿Se puede ir de Miami a Key West en una excursión de un día?
Sí, pero es un día muy largo: Key West está a unos 260 km de Miami por la Overseas Highway, unas cuatro horas por trayecto sin tráfico. Hay excursiones en autocar que van y vuelven en el día; si conduces tú, Key Largo y Marathon son excursiones más llevaderas. Para ver la puesta de sol en Mallory Square, duerme allí.
¿Cómo se va de Miami a los Everglades?
En coche hacia el oeste por el Tamiami Trail (US 41). Las tres empresas de hidrodeslizadores autorizadas dentro del parque nacional, Coopertown, Gator Park y Everglades Safari Park, y la entrada de Shark Valley están en esa carretera. No hay transporte público y el parque avisa de que los taxis y los Uber casi nunca vuelven a recogerte, así que alquila coche o reserva una excursión con recogida.
¿Cuándo es la temporada del cangrejo de piedra en Miami?
La captura del cangrejo de piedra en Florida va del 15 de octubre al 1 de mayo, y es cuando los restaurantes sirven pinzas frescas. Solo se cogen las pinzas y el animal se devuelve al agua. Joe's Stone Crab, en South Beach, es el sitio clásico para probarlas; reserva en OpenTable.
¿Hace falta coche en Miami?
No para South Beach, el centro y Brickell: el Metromover y el trolley de Miami Beach son gratis, y el Metrorail llega a Vizcaya. Sí lo necesitas, o una excursión, para los Everglades, Key Biscayne y los Cayos. Los peajes de la Florida's Turnpike son electrónicos, así que pregunta a la empresa de alquiler cómo los cobra.
¿Es seguro bañarse en Miami Beach?
En las playas vigiladas, sí. Los socorristas de Miami Beach Ocean Rescue ocupan las casetas de 9:00 a 19:00 e izan banderas de aviso por corrientes de resaca y otros peligros, así que báñate cerca de una caseta. Bill Baggs Cape Florida, en Key Biscayne, es una playa más tranquila, pero no tiene socorristas.
,_Little_Havana,_Miami,_Florida_(2019)_(4).jpg){kind=link}
02.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
