must30
English
La calle Yasaka-dori a primera hora, con farolas y la pagoda Yasaka de Hokan-ji
El Pabellón Dorado de Kinkaku-ji reflejado en su estanque en un día de sol
El palacio Ninomaru del castillo de Nijo, con sus tejados y su patio
El desfiladero del río Hozu visto desde el vagón abierto del tren Sagano Romantic
La sala del Fénix de Byodo-in, en Uji, reflejada en su estanque
Puestos de comida bajo la galería cubierta del mercado de Nishiki

Qué hacer en Kioto: 14 experiencias

Actualizado el Read in English

A continuación

Foto: Basile Morin, CC BY-SA 4.0

Kinkaku-ji, Kita, Kyoto

Ver el Pabellón Dorado de Kinkaku-ji al otro lado del estanque

Ver fechas y precios

Foto: Basile Morin, CC BY-SA 4.0

Nijo Castle, Nakagyo, Kyoto

Pisar el suelo que chirría del palacio Ninomaru del castillo de Nijo

Ver fechas y precios

Foto: Zairon, CC BY-SA 4.0

Arashiyama and Kameoka, Kyoto

Subir el desfiladero del Hozu en el tren Sagano y bajarlo en barca

Ver fechas y precios

Foto: Jesper Rautell Balle, CC BY 3.0

Uji, Kyoto Prefecture

Ir en tren a Uji por la sala del Fénix de Byodo-in y su té

Ver fechas y precios

Foto: Martin Falbisoner, CC BY-SA 4.0

Nishiki Market, Nakagyo, Kyoto

Picotear por el mercado de Nishiki, la cocina de Kioto

Ver fechas y precios

Foto: Anagoria, CC BY-SA 4.0

Kioto fue la capital imperial de Japón durante más de mil años y aún tiene más templos, santuarios y jardines de los que caben en un viaje. La página de Japón ya cuenta lo que trae a casi todo el mundo: el sendero de torii de Fushimi Inari, el bosque de bambú de Arashiyama, el templo del musgo Saiho-ji y las calles de Gion. Esta página es el resto de la ciudad.

Lo que hay que ver se agrupa en los bordes de una cuadrícula llana. Al noroeste, Kinkaku-ji y Ryoan-ji están a un paseo. Al este, Ginkaku-ji abre el Camino del Filósofo, y Sanjusangen-do queda cerca de la estación de Kioto. En el centro están el castillo de Nijo, el mercado de Nishiki y los restaurantes de Pontocho.

Hay dos salidas fuera de la ciudad: al norte, en el tren Eizan, hasta el templo de montaña de Kurama y el pueblo de río de Kibune; y al sur, a Uji, por la sala del Fénix y el té. Al oeste, el tren Sagano y las barcas del Hozu acaban en Arashiyama.

14 cosas que hacer en Kioto

Ganamos una comisión si reservas con nuestros enlaces de GetYourGuide, sin coste extra para ti.

El Pabellón Dorado de Kinkaku-ji reflejado en su estanque en un día de sol

Ver el Pabellón Dorado de Kinkaku-ji al otro lado del estanque

Kinkaku-ji, Kita, Kyoto

Alrededor de 1 horaSin reserva

Un pabellón de tres plantas cubierto de pan de oro, el retiro de un shogun, visto sobre un estanque desde un sendero de sentido único.

Ver fechas y preciosVisita guiada por el jardín del Pabellón Dorado
¿Has ido?
La grava blanca rastrillada y los grupos de piedras del jardín seco de Ryoan-ji ante su muro de barro

Sentarte en la galería de Ryoan-ji y contar sus quince piedras

Ryoan-ji, Ukyo, Kyoto

Alrededor de 1 horaSin reserva

Quince piedras sobre grava rastrillada, colocadas para que siempre se te esconda una, en el jardín seco zen más famoso de Kioto.

Excursiones en Kioto
¿Has ido?
El Pabellón de Plata de Ginkaku-ji sobre su estanque y su jardín de pinos

Ver el Pabellón de Plata y bajar por el Camino del Filósofo

Ginkaku-ji and the Philosopher's Path, Sakyo, Kyoto

De 2 a 3 horas con el paseoSin reserva

El retiro de un shogun que nunca llegó a cubrirse de plata y, después, un camino junto a un canal hasta Nanzen-ji.

Excursiones en Kioto
¿Has ido?
El palacio Ninomaru del castillo de Nijo, con sus tejados y su patio

Pisar el suelo que chirría del palacio Ninomaru del castillo de Nijo

Nijo Castle, Nakagyo, Kyoto

De 1,5 a 2 horasMejor reservar

El palacio de los shogun en Kioto, donde el suelo pía bajo tus pies y el último shogun devolvió el poder al emperador.

Ver fechas y preciosVisita guiada oficial de una hora al palacio Ninomaru
¿Has ido?
La larga sala de madera de Sanjusangen-do vista desde su jardín

Plantarte ante las 1.001 estatuas de Kannon de Sanjusangen-do

Sanjusangen-do, Higashiyama, Kyoto

Alrededor de 1 horaSin reserva

Una sala de madera de unos 120 m llena de mil Kannon dorados de pie, en filas alrededor de uno gigante sentado.

Excursiones en Kioto
¿Has ido?
Puestos de comida bajo la galería cubierta del mercado de Nishiki

Picotear por el mercado de Nishiki, la cocina de Kioto

Nishiki Market, Nakagyo, Kyoto

De 1 a 2 horasGratis

Una calle cubierta con unas 130 tiendas de comida, donde Kioto compra encurtidos, tofu, pescado y dulces desde hace siglos.

Ver fechas y preciosRuta gastronómica por Nishiki con un guía local
¿Has ido?
El estrecho callejón de Pontocho de noche, iluminado por los faroles de sus restaurantes

Cenar en Pontocho y, en verano, sobre una terraza encima del río Kamo

Pontocho, Nakagyo, Kyoto

Una nocheMejor reservar

Un callejón de faroles junto al río donde Kioto sale a cenar y, en verano, cena sobre tarimas de madera encima del agua.

Excursiones en Kioto
¿Has ido?
La escalinata de piedra con faroles rojos que sube al santuario principal de Kifune-jinja

Cruzar la montaña a pie desde Kurama-dera hasta Kibune

Kurama and Kibune, Sakyo, Kyoto

Media jornadaSin reserva

Un sendero de bosque que cruza la montaña entre un templo fundado en el siglo VIII y un santuario de faroles rojos sobre un río.

Excursiones en Kioto
¿Has ido?
El desfiladero del río Hozu visto desde el vagón abierto del tren Sagano Romantic

Subir el desfiladero del Hozu en el tren Sagano y bajarlo en barca

Arashiyama and Kameoka, Kyoto

Media jornadaMejor reservar

Un tren lento con un vagón abierto que remonta un desfiladero y, después, dos horas de barca a pértiga río abajo hasta Arashiyama.

Ver fechas y preciosDía en Arashiyama con el tren panorámico y la barca
¿Has ido?
La sala del Fénix de Byodo-in, en Uji, reflejada en su estanque

Ir en tren a Uji por la sala del Fénix de Byodo-in y su té

Uji, Kyoto Prefecture

Media jornada con la calle del té de UjiPor libre o con excursión

La sala del siglo XI de la moneda de 10 yenes, reflejada en su estanque, en el pueblo que cultiva el matcha de Kioto.

Ver fechas y preciosVisita a Byodo-in con dulces de té en un paseo guiado
¿Has ido?
Un farol colgado en el túnel de torii bermellón del sendero de Fushimi Inari

Subir por los torii de Fushimi Inari antes del amanecer

Fushimi, Kyoto

De 2 a 3 horas hasta la cima y vueltaGratis

Sube de noche al monte Inari bajo miles de torii donados: el santuario no cierra, no cobra y los torii son casi para ti.

Ver fechas y preciosPaseo guiado a primera hora por el camino de torii
¿Has ido?
Bambúes altísimos a ambos lados del camino del bosque de Arashiyama

Recorrer pronto el bosque de bambú de Arashiyama, y seguir

Arashiyama, Kyoto

Gratis

Recorre temprano el bosque de bambú al oeste de Kioto y sigue hasta una antigua villa con jardines y un matcha incluido.

Ver fechas y preciosArashiyama con guía: bambú, Tenryu-ji y Okochi Sanso
¿Has ido?
Luz y sombras de árboles sobre la alfombra de musgo de Saiho-ji

Copiar un sutra y recorrer el jardín de musgo de Saiho-ji

Matsuo, Nishikyo, Kyoto

Unos 60 minutosEntrada con hora

Copia un sutra en el pabellón principal y luego recorre el jardín de musgo de un templo que solo admite grupos pequeños con reserva.

¿Has ido?
Casas de té junto al canal de Shirakawa, bordeado de sauces, en Gion

Pasear por Hanamikoji y Shirakawa, en Gion, y dejar pasar a las geiko

Gion, Kyoto

Gratis

Pasea entre las machiya y casas de té del barrio de geiko más conocido de Kioto y sigue por el canal de Shirakawa.

Excursiones en Kioto
¿Has ido?

Recomendaciones de viajeros

Rincones poco conocidos que nos han sugerido viajeros. Revisamos cada uno antes de publicarlo; el texto es suyo, no nuestro.

Aún no hay recomendaciones de viajeros para Kioto. ¿Conoces un sitio que casi nadie visita?

Planifica el viaje

  • Cómo llegar

    La estación de Kioto está en la línea Tokaido del Shinkansen, así que los trenes rápidos desde Tokio paran aquí camino de Osaka. Desde el aeropuerto internacional de Kansai, el expreso JR Haruka llega a la estación de Kioto sin transbordo. Osaka está al lado: JR, Hankyu y Keihan unen las dos ciudades, y mucha gente duerme en una y va y vuelve a la otra en el día.

  • Cómo moverte

    Los autobuses urbanos llegan a casi todos los templos, pero en temporada van lentos y llenos. Usa el metro cuando puedas (la línea Karasuma de norte a sur y la Tozai de este a oeste) y camina entre lo que esté cerca. Hay un billete de un día que cubre el metro y los autobuses de la ciudad. Para Uji, la línea JR Nara o Keihan; para Kurama y Kibune, el tren Eizan desde Demachiyanagi.

  • Cuántos días

    Para must30, tres días completos en un primer viaje: uno para el este (Kiyomizu-dera, Gion, el Camino del Filósofo), otro para el noroeste y Arashiyama, y otro para Fushimi Inari y Uji o para Kurama y Kibune. Suma un día para Nara, a menos de una hora.

  • Cuándo ir

    El cerezo en flor, de finales de marzo a principios de abril, y el color de otoño de noviembre son las semanas más bonitas y más llenas del año; reserva alojamiento con meses de antelación. El verano es caluroso y húmedo, pero trae el Gion Matsuri en julio y las cenas en las terrazas sobre el río. El invierno es frío y la época más tranquila.

  • Dónde alojarte

    La zona de la estación de Kioto es la base más práctica para trenes y excursiones. Entre Shijo y Sanjo, cerca de Kawaramachi y Karasuma, tienes a pie Nishiki, Pontocho y Gion, y más restaurantes por la noche. Los ryokan de las colinas del este son más tranquilos, pero quedan lejos del transporte.

Preguntas frecuentes

¿Merece la pena Ginkaku-ji después de Kinkaku-ji?

Sí, por otros motivos. Kinkaku-ji es el pabellón dorado visto al otro lado de un estanque, una visita rápida. Ginkaku-ji es un jardín de musgo, arena y senderos que se recorre, y es el punto de partida del Camino del Filósofo. La entrada general de Ginkaku-ji cuesta 1.000 ¥, el doble que los 500 ¥ de Kinkaku-ji.

¿Hay que reservar el castillo de Nijo?

Para el castillo y el palacio Ninomaru no: las entradas se compran en la puerta. El palacio Honmaru es otra cosa: solo se visita con reserva por internet, que se abre 30 días antes. Antes de ir, mira los días de cierre del palacio Ninomaru.

¿Se pueden ver Kinkaku-ji y Ryoan-ji juntos?

Sí. Están a unos 20 minutos a pie por la calle Kinukake-no-michi, y el autobús urbano 59 pasa por los dos. Empieza por Kinkaku-ji a la hora de apertura y sigue andando hasta Ryoan-ji.

¿Las barcas del río Hozu funcionan todo el año?

Funcionan casi todo el año, pero se suspenden cuando el río baja crecido después de lluvias fuertes. El tren Sagano, con el que casi todos las combinan, circula del 1 de marzo al 29 de diciembre y normalmente no los miércoles.

Más lugares de esta región

Qué hacer en Japón

Créditos de las fotos (15)